德国30年期国债收益率也上涨4个基点，至3.40%。德国政府计划发行两年期债券。
法国30年期国债收益率上涨5个基点，至4.50%以上，为2011年以来首次。
有分析指出，市场重新陷入对科技股泡沫化和政府预算吃紧的担忧。富兰克林邓普顿欧洲固定收益主管大卫·扎恩表示：“我认为长期利率应该会继续走高，因为我们需要为巨大的财政赤字融资。那要怎么做？只能延长期限发行。”
美元创一个月来最大涨幅
在全球股市和债市普遍回调之际，投资者纷纷转向避险资产，美元录得一个月来最大单日涨幅。
美元指数一度上涨0.8%，创下自7月30日以来的最大盘中涨幅。
市场情绪主要被英国岌岌可危的预算状况以及日本潜在的政治动荡主导，交易员因此寻求美元的相对稳定性。荷兰国际集团分析师Chris Turner等指出，尽管就业数据可能偏软，但美元仍可能受到人民币升值停滞、金砖国家关税风险以及9月美元典型的季节性强势等因素的支撑。
日元同样表现疲软，下跌逾1%至148.79日元/美元，创一个月新低。在媒体报道称自民党干事长森山拟辞职后，市场压力加剧。同时，日本央行副行长冰见野良三的讲话缺乏鹰派信号。
编辑：江右
校对：乔伊
审核：陈墨
